Update to use poetry dev groups

tox.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [tox]
-envlist = py36, py37, py38, py39, py310, static, static-tests, security
+envlist = py3{6-10}, static, static-tests, security
 isolated_build = true
 skip_missing_interpreters = true
 
@@ -9,10 +9,8 @@ require_locked_deps = true
 require_poetry = true
 extras =
     ansible
-locked_deps =
-    pytest
-    pytest-cov
-    toml
+poetry_dep_groups =
+    test
 commands =
     pytest {toxinidir}/tests/ \
       --cov vault2vault \
@@ -21,20 +19,11 @@ commands =
 
 [testenv:static]
 description = Static formatting and quality enforcement
-basepython = python3.8
+basepython = python3.10
 platform = linux
 ignore_errors = true
-locked_deps =
-    black
-    blacken-docs
-    mdformat
-    mdformat-gfm
-    mypy
-    reorder-python-imports
-    pre-commit
-    pre-commit-hooks
-    pylint
-    types-toml
+poetry_dep_groups =
+    dev
 commands =
     pre-commit run \
       --all-files
@@ -46,7 +35,7 @@ commands =
 
 [testenv:static-tests]
 description = Static formatting and quality enforcement for the tests
-basepython = python3.8
+basepython = python3.10
 platform = linux
 ignore_errors = true
 locked_deps =
@@ -63,14 +52,12 @@ commands =
 
 [testenv:security]
 description = Security checks
-basepython = python3.8
+basepython = python3.10
 platform = linux
 ignore_errors = true
 skip_install = true
-locked_deps =
-    bandit
-    safety
-    poetry
+poetry_dep_groups =
+    security
 commands =
     bandit {toxinidir}/vault2vault.py \
       --recursive \
@@ -83,7 +70,10 @@ commands =
       --format requirements.txt \
       --output {envtmpdir}/requirements.txt \
       --without-hashes \
-      --dev
+      --with dev \
+      --with ci \
+      --with security \
+      --with test
     safety check \
       --file {envtmpdir}/requirements.txt \
       --json